I just tried Sage – a Firefox extension for reading RSS feeds. It’s very beautiful – like an ornate teapot made of chocolate.
Unfortunately it looks like no one ever actually considered using it for, like, reading RSS feeds. There is no way to hide the stuff you have already read. You can mark it read but that doesn’t make it go away.